Roads to Iraq

Was Khomeini a Sufi?

sufi_dancer

An anthology of poems is a book written by Imam Khomeini, recently translated into Arabic by Egyptian “oriental languages� Professor Mohammad Mansour Al-Amin published recently, Dr. Mansour wrote in the interdiction of the book that Khomeini’s poems reflect his mystical thoughts influenced by Sufism.

That was a start of a very interesting debate, Iraq scholar Balkis Hassan, and daughter of Iraqi poet Hameed Al-Saneed argues that the poems are very romantically written but she denies the Sufism factor in Khomeini’s poetry, Hassan said:

Although the mystism is same, but the vocabularies in Khomeini’s poets are pure human romance and a language of love, Sufis poetry, spiritually denies the use of the human symbols to describe love, a person is a mirror which, when polished, reflects God.

Dr. Hassan asks the readers to compare these two verses from two poems

The first one is from Sufi poet Al-Hallaj

His soul is my soul, my soul is his soul
Both two souls are in one body.

(The use of “his� is a reference to the divine)

Compare it to this verse from Khomeini:

With wine o my love
Fill up this cup of mine
Let not my honour grow
Let not my name shine

(This is not the same example the writer used)

Here I found some sample of Khomeini’s poets in English (this is the only one available)

Imam Khomeini’s Poems

No Comments, Comment or Ping

Comments are closed.

Mini posts